Наукові гуртки

Науковий гурток кафедри:

Іранознавчі студії

НАУКОВИЙ КЕРІВНИК:
старший викладач кафедри східної і слов’янської філології Копчак О.І.

Положення
  1. Мовна практика – розвиток навичок усного та писемного мовлення перською мовою на матеріалі автентичних текстів (ЗМІ, література, кіно, публічні виступи).
  2. Країнознавчий компонент – ознайомлення з культурою, історією, традиціями та сучасними суспільно-політичними процесами в Ірані.
  3. Науково-дослідна діяльність – стимулювання студентів до самостійних досліджень у сфері іраністики, підготовка доповідей, статей, презентацій.
  4. Перекладацька практика – відпрацювання навичок перекладу художніх, публіцистичних та наукових текстів з/на перську мову.
  5. Дискусійна платформа – створення простору для обговорення актуальних проблем іранського суспільства, культури та мови.
  6. Популяризація перської мови – залучення поціновувачів, що не є студентами відділення, до вивчення іранської культури через кінопокази, літературні вечори, публічні лекції.
  7. Міждисциплінарність – інтеграція знань з лінгвістики, літературознавства, історії та культурології в єдиному навчально-науковому просторі.
Науково-педагогічні працівники:
  1. Копчак О. І. – ст. викладач кафедри східної і слов’янської філології, керівник гуртка;
  2. Охріменко М. А. – к.ф.н., доц., декан факультету східної і слов’янської філології;
  3. Даліда А. В. – викладач кафедри східної і слов’янської філології.
Здобувачі вищої освіти:

Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти:

  1. Дащенко А. – студентка І курсу;
  2. Козловська Є. – студентка І курсу;
  3. Льодін Т. – студентка І курсу;
  4. Скавронська Д. – студентка І курсу;
  5. Абакумова Е. – студентка ІІІ курсу;
  6. Калмазан Г. – студентка ІV курсу;
  7. Кихтенко В. – студент ІV курсу;
  8. Ходдам Заде А. – студент ІV курсу.

Другий (магістерський) рівень вищої освіти:

  1. Гойса Б. – студент І курсу;
  2. Любимова Ю. – студентка І курсу;
  3. Нікітін Я. – студент І курсу;
  4. Чогут Н. – студентка І курсу.

Дата проведення

Тема

Відповідальна особа

вересень, 2025

  1. Організаційне засідання: презентація мети та завдань гуртка, формування розкладу.
  2. Дискусія: «Сучасний Іран: мова, культура, суспільств».

Копчак О.І.

жовтень, 2025

  1. Лекція-дискусія: «Перська мова у світі: поширення та статус».
  2. Практикум: аналіз і переклад сучасних газетних статей.

Даліда А.В.

листопад, 2025

  1. Кінопоказ і обговорення: сучасне іранське кіно (Аслгар Фархаді).
  2. Тематичне засідання: «Релігія та політика в Ірані: вплив на мову».

Охріменко М.А.

грудень, 2025

  1. Студентські доповіді: «Іран у медійному просторі».
  2. Перекладацький практикум: художні тексти.

Копчак О.І.

січень, 2026

  1. Підсумкове засідання семестру (обговорення досягнень і планів).
  2. Семінар, присвячений написанню курсових робіт і дотримання академічної доброчесності.

Охріменко М.А.

лютий, 2026

  1. Лекція-дискусія: «Ісламська революція 1979 року і мовна політика».
  2. Практикум: усний переклад (новини та політичні промови).

Даліда А.В.

березень, 2026

  1. Тематичне засідання: «Свята і традиції Ірану».
  2. Тематичний вечір святкування Ноурузу.

Копчак О.І.

квітень, 2026

  1. Круглий стіл: «Мова і цензура в Ірані: офіційний та альтернативний дискурси».
  2. Кінопоказ: документальні стрічки про сучасні соціальні рухи в Ірані.

Охріменко М.А.

травень, 2026

  1. Студентська конференція гуртка: «Актуальні проблеми іранознавства» (доповіді, презентації тощо).
  2. Святкування Міжнародного дня перської мови.

Даліда А.В.

 

червень, 2026

  1. Підсумкове засідання: аналіз результатів року, підготовка донаступного семестру, нагородження найактивніших учасників.
  2. Тематичний захід: східне чаювання.

 

Охріменко М.А

Науковий гурток кафедри:

Сирійський діалект арабської мови

НАУКОВИЙ КЕРІВНИК:
викладач кафедри східної і словʼянської філології Джавад Ахмад

Положення
  1. Підтримка здобувачів вищої освіти у розвитку їх наукового потенціалу;
  2. Залучення до реалізації науково-дослідницьких тем кафедри східної і слов’янської філології;
  3. Підготовка до участі в конкурсах наукових робіт, олімпіадах, конференціях, семінарах й інших наукових заходах;
  4. Підготовка студентської молоді до самостійної наукової
    роботи та презентації її результатів.
Науково-педагогічні працівники:
  1. Джавад Ахмад – викладач кафедри східної і слов’янської філології, керівник гуртка;
  2. Кононенко В. Г. – ст.викладач кафедри східної і слов’янської філології;
  3. Образцова Т. В. – викладач кафедри східної і слов’янської філології.
Здобувачі вищої освіти:

Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти:

  1. Лазоренко О.Є. – студентка ІІ курсу;
  2. Брошкова В.М. – студентка ІІІ курсу;
  3. Головко В.А. – студентка ІІІ курсу;
  4. Дмитрашко В.Р. – студентка ІІІ курсу;
  5. Жабровець Д.О. – студентка ІІІ курсу;
  6. Котова Я.О. – студентка ІІІ курсу;
  7. Степанюк Х.В. – студентка ІІІ курсу;
  8. Таха Я.А. – студентка ІІІ курсу;
  9. Гімарі Л.А. – студентка ІV курсу;
  10. Гордієнко Д.С. – студентка ІV курсу;
  11. Левченко Д.О. – студентка ІV курсу;
  12. Носенко М.С. – студентка ІV курсу;
  13. Твердохліб В.В. – студентка ІV курсу;
  14. Хан Д.А. – студентка ІV курсу;
  15. Яскульська А.В. – студентка ІV курсу.

Дата проведення

Тема

Відповідальна особа

 

вересень, 2025

Арабська літературна мова та місце сирійського діалекту серед діалектів арабської мови

 

Джавад Ахмад

жовтень, 2025

Лексико-граматичні та фонетичні особливості сирійського діалекту

Джавад Ахмад

листопад, 2025

Правила ввічливості й етикету в САР.

Джавад Ахмад

грудень, 2025

Звичаї та традиції сирійського народу.

Джавад Ахмад

січень, 2026

Життя в сучасній Сирії.

Джавад Ахмад

лютий, 2026

Народна поезія.

Джавад Ахмад

березень, 2026

Становище жінки в сучасній Сирії.

Джавад Ахмад

квітень, 2026

Видатні праці сирійських письменників.

Джавад Ахмад

травень, 2026

Кінематограф в САР.

Джавад Ахмад

 

червень, 2026

Функціонально-стилістичні особливості вживання фразеологізмів у сирійському діалекті.

 

Джавад Ахмад

Науковий гурток кафедри:

Релігійні і філософські вчення Сходу

НАУКОВИЙ КЕРІВНИК:
к.філос.н., доцент кафедри східної і слов’янської філології Голець О.Я.

Положення
  1. Поглиблене вивчення релігійних і філософських вчень Китаю, Кореї, Японії, Туреччини, Ірану, Індії та арабських країн в позааудиторному форматі;
  2. Розширення знань щодо специфіки сходознавчих досліджень;
  3. Розвиток науково-дослідних навичок (доповіді, конференції, статті).
Науково-педагогічні працівники:
  1. Голець О.Я. – к.філос.н., доцент кафедри східної і слов’янської філології, керівник гуртка.

Дата проведення

Тема

Відповідальна особа

вересень, 2025

Головні методологічні підходи до сходознавчих досліджень.

Голець О.Я.

жовтень, 2025

Специфіка формування монотеістичної традиції.

Голець О.Я.

листопад, 2025

Специфіка формування буддійської традиції.

Голець О.Я.

грудень, 2025

Догматизм та недогматизм в релігійній культурі: обґрунтування та культурні наслідки.

Голець О.Я.

лютий, 2026

Китайська класична філософія.

Голець О.Я.

березень, 2026

Шаманізм в далекосхідній традиції.

Голець О.Я.

квітень, 2026

Чоловіче та жіноче в релігійно-філософських традиціях: філософські та соціальні аспекти.

Голець О.Я.

травень, 2026

Кохання та тілесність в релігійно-філософських вченнях Сходу.

Голець О.Я.

червень, 2026

Підбиття підсумків роботи за рік.

Голець О.Я.