Наукові гуртки
Науковий гурток кафедри:
Іранознавчі студії
НАУКОВИЙ КЕРІВНИК:
кандидат філологічних наук, доцент кафедри східної і слов’янської філології Охріменко М.А
підтримка здобувачів вищої освіти у розвитку їх наукового потенціалу;
залучення до реалізації науково-дослідницьких тем кафедри східної і слов’янської філології;
підготовка до участі в конкурсах наукових робіт, олімпіадах, конференціях, семінарах й інших наукових заходах;
підготовка студентської молоді до самостійної наукової роботи та презентації її результатів
Науково-педагогічні працівники:
- Охріменко М. А. – к.ф.н., доц., доцент кафедри східної і слов’янської філології – голова гуртка;
- Копчак О. І. – викладач кафедри східної і слов’янської філології;
- Даліда А. В. – викладач кафедри східної і слов’янської філології;
- Поздняков К. О. – викладач кафедри східної і слов’янської філології;
- Шевченко Ю. М. – викладач кафедри східної і слов’янської філології;
Здобувачі вищої освіти:
Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти:
- Дащенко А. – студентка І курсу;
- Козловська Є. – студентка І курсу;
- Льодін Т. – студентка І курсу;
- Скавронська Д. – студентка І курсу;
- Абакумова Е. – студентка ІІІ курсу;
- Калмазан Г. – студентка ІV курсу;
- Кихтенко В. – студент ІV курсу;
- Ходдам Заде А. – студент ІV курсу.
Другий (магістерський) рівень вищої освіти:
- Гойса Б. – студент І курсу;
- Любимова Ю. – студентка І курсу;
- Нікітін Я. – студент І курсу;
- Чогут Н. – студентка І курсу.
Дата проведення | Тема | Відповідальна особа |
01.09.2023 | Знайомство першокурсників з секцією перської мови, | доц. Охріменко М.А. Копчак О.І. Поздняков К.О. |
15.09.2023 | Положення ІРІ на світовій арені: ретроспективний | Копчак О. І. |
жовтень, 2023 | Функціювання фразеологізмів в перській мові | доц. Охріменко М. А. |
листопад, 2023 | Унікальність перської літератури | Даліда А. В. |
грудень, 2023 | Історія становлення перської мови | Поздняков К. О. |
січень, 2024 | Становище жінки в сучасному Ірані | Даліда А. В. |
лютий, 2024 | Життя в сучасному Ірані | Ранджбар Ф. |
березень, 2024 | Іранські звичаї і традиції у приготуванні і споживанні їжі | Шевченко Ю. М. |
квітень, 2024 | Акцентуація в перській мові | Поздняков К. О. |
травень, 2024 | Правила іранської ввічливості і етикету. | доц. Охріменко М. А. |
червень, 2024 | Тегеранській діалект | Шевченко Ю. М. |
Наукова робота
|
Дата проведення |
Вид роботи |
|
протягом навчального року |
Розроблення наукової теми «Актуальні проблеми сучасної іраністики», підготовка циклу статей у наукових виданнях |
|
березень-квітень 2024 р. |
Проведення круглого столу щодо актуальних проблем викладення перської мови у межах конференції КНЛУ |
Навчально-методична робота
|
Дата проведення |
Вид роботи |
|
протягом навчального року |
Підготовка й видання друком навчального посібника з практичного курсу перекладу (перська і українська мови). |
|
протягом навчального року |
Проведення першого етапу роботи щодо підготовки навчально-методичного комплексу з перської мови. |
Культурно-масова робота
|
Дата проведення |
Назва заходу |
|
12.09.2023 |
Тематичні заходи, присвячені Дню кінематографа в ІРІ. (Онлайн лекція «Становлення і особливості кінематографа і Ірані», перегляд і аналіз іранських фільмів) |
|
15.09.2023 |
День діалогу цивілізацій в ІРІ. (Онлайн лекція «Місце ІРІ на світовій арені») |
|
21.09.2023 |
Тематичні заходи, присвячені Міжнародному дню миру. Конкурс студентських есе на тему «Мій світ без війни» |
|
29.09.2023 |
Святкування Міжнародного дня перекладача. Круглий стіл у форматі онлайн, присвячений проблемам перекладу та шляхам їх вирішення |
|
03.10.2023 |
Святкування Мехрегану (народне свято приходу осені, врожаю і осіннього сонцестояння в ІРІ). Тематичні заходи за участі студентів і викладачів, націлені на вивчення особливостей народних традицій Ірану |
|
12.10.2023 |
Проведення онлайн семінару «День вшанування пам’яті іранського поета Хафеза» за участі викладачів та студентів іраністів |
|
14.11.2023 |
Онлайн семінар «Особливості іранської літератури: історія і сьогодення», присвячена Дню книги в ІРІ |
|
листопад, 2023 |
Науково-практичний онлайн семінар з нагоди Дня вшанування пам’яті класика перської суфійської поезії Джалалледіна Румі |
|
07.12.2023 |
Тематичні заходи з нагоди святкування Дня студента в ІРІ |
|
21.12.2023 |
Святкування Шаб-е Челлє (народне свято приходу зими і зимового сонцестояння в ІРІ). Тематичні заходи за участі студентів і викладачів, націлені на вивчення особливостей народних традицій Ірану |
|
12.01.2024 |
Онлайн семінар на тему «Місце, перспективи і права жінок в сучасному Ірані», присвячений Національному дню матері в ІРІ |
|
07.02.2024 |
Тематичні заходи, присвячені річниці відкриття Центру перської мови і культури в КНЛУ |
|
15.03.2024 |
Святкування Чахаршанбе-Сури (народне свято вогнищ в останню середу |
|
21.03.2024 |
Святкування Ноурузу (іранського нового року) |
|
березень, 2024 |
Вебінар за участі студентів і випускників відділення перської мови, присвячений дню відкритих дверей в КНЛУ. |
|
02.04.2024 |
Святкування Сіздах-бе-дар (народне свято, день природи в ІРІ). Тематичні заходи за участі студентів і викладачів, націлені на вивчення особливостей народних традицій Ірану. |
|
квітень-травень, 2024 |
Участь студентів відділення перської мови в тематичному фестивалі мов і культур сходу «Поринь у схід». |
|
15.05.2024 |
Тематичні заходи з нагоди Дня перської мови. Вебінар, присвячений вшануванню славетних іранських поетів Фірдоусі та Омара Хайяма. |
|
протягом навчального року |
Мовний гурток: Іранознавчі студії. (Проведення лекцій, вебінарів, тематичних вечорів, розмовного клубу для поглиблення знань і навичок сучасної перської мови) |
|
|
підтримка здобувачів вищої освіти у розвитку їх наукового потенціалу;
залучення до реалізації науково-дослідницьких тем кафедри східної
і слов’янської філології;
підготовка до участі в конкурсах наукових робіт, олімпіадах, конференціях, семінарах й інших наукових заходах;
підготовка студентської молоді до самостійної наукової
роботи та презентації її результатів
Науково-педагогічні працівники:
1. Джавад Ахмад – викладач кафедри східної і слов’янської філології –
голова гуртка;
2. Кононенко В. Г. – ст.викладач кафедри східної і слов’янської філології;
3. Образцова Т. В. – викладач кафедри східної і слов’янської філології;
4. Аль-Зоабі А.Х. – викладач кафедри східної і слов’янської філології.
Здобувачі вищої освіти:
Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти:
1. Князєв Альберт Ігоревич – студент ІІІ курсу;
2. Солошенко Єлизавета Юріївна – студентка ІІІ курсу;
3. Цурикова Валерія Сергіївна – студентка ІІІ курсу;
4. Брежнева Катерина Андріївна – студентка ІІІ курсу;
5. Ковбаснюк Надія Михайлівна – студентка ІІІ курсу;
6. Королівська Юлія Миколаївна – студентка ІІІ курсу;
7. Духніч Владислав Ігорович – студент ІV курсу;
8. Личковська Оксана Геннадіївна – студентка ІV курсу;
9. Дролюк Ангеліна Олександрівна – студентка ІV курсу.
Дата проведення | Тема | Відповідальна особа |
вересень, 2023 | Арабська літературна мова та місце сирійського діалекту серед діалектів арабської мови |
Джавад Ахмад |
жовтень, 2023 | Лексико-граматичні та фонетичні особливості сирійського діалекту | Джавад Ахмад |
листопад, 2023 | Правила ввічливості й етикету в САР. | Джавад Ахмад |
грудень, 2023 | Звичаї та традиції сирійського народу. | Джавад Ахмад |
січень, 2024 | Життя в сучасній Сирії. | Джавад Ахмад |
лютий, 2024 | Народна поезія. | Джавад Ахмад |
березень, 2024 | Становище жінки в сучасній Сирії. | Джавад Ахмад |
квітень, 2024 | Видатні праці сирійських письменників. | Джавад Ахмад |
травень, 2024 | Кінематограф в САР. | Джавад Ахмад |
червень, 2024 | Функціонально-стилістичні особливості вживання фразеологізмів у сирійському діалекті. |
Джавад Ахмад |
Наукова робота
Дата проведення | Вид роботи |
протягом навчального року | Розроблення наукової теми «Актуальні проблеми сирійського діалекту», підготовка циклу статей у наукових виданнях. |
березень-квітень 2024 р. | Проведення круглого столу щодо актуальних проблем викладання сирійського діалекту арабської мови у межах конференції КНЛУ. |
Навчально-методична робота
Дата проведення | Вид роботи |
протягом навчального року | Проведення першого етапу роботи щодо підготовки навчально-методичного комплексу з сирійського діалекту арабської мови |
Культурно-масова робота
Дата проведення | Назва заходу |
вересень, 2023 | Знайомство зі студентами третього курсу відділення арабської мови. Знайомство з сирійським діалектом арабської мови. |
жовтень, 2023 | Онлайн семінар «Лексико-граматичні особливості сирійського діалекту». |
жовтень, 2023 | Онлайн семінар «Фонетичні особливості сирійського діалекту». |
листопад, 2023 | Рольові ігри на тему: «Приїзд до Сирії», «В аеропорті Дамаск», «Знайомство». |
листопад, 2023 | Тематичні заходи у вигляді презентацій за участі студентів і викладачів, націлені на знайомство з географічним положення САР, |
основних міст і видатних пам’ятків. | |
грудень, 2023 | Тематичні заходи з нагоди святкування Нового року. |
грудень, 2023 | Рольова ігри на тему: «У гостях у сирійській сім’ї». |
січень, 2024 | Тематичні заходи, націлені на знайомство із життям сирійської молоді. |
лютий, 2024 | Тематичний захід у вигляді заслуховування добірок народного сирійського поета Умар аль-Фарра. |
березень, 2024 | Святкування з нагоди Дня матері в Сирії. |
березень, 2024 | Вебінар, присвячений становищу жінки в сирійському суспільстві. |
квітень, 2024 | Тематичний захід у вигляді зачитування, перекладу та аналізу праць сирійського письменника Ханна Міна. |
травень, 2024 | Тематичний захід у вигляді перегляду короткометражного фільму на сирійському діалекті. |
травень, 2024 | Онлайн семінар на тему: «Місце сирійської драми в арабському кінематографі». |
червень, 2024 | Онлайн семінар на тему: «Функціонально-стилістичні особливості вживання фразеологізмів у сирійському діалекті». |
Науковий гурток кафедри:
Класична й сучасна арабська література
НАУКОВИЙ КЕРІВНИК:
Бастун М. В. – к.пс.н., доцент кафедри східної і слов’янської філології
підтримка здобувачів вищої освіти у розвитку їх наукового потенціалу;
залучення до реалізації науково-дослідницьких тем кафедри східної і слов’янської філології;
підготовка до участі в конкурсах наукових робіт, олімпіадах, конференціях, семінарах й інших наукових заходах;
підготовка студентської молоді до самостійної наукової роботи та презентації її результатів
Науково-педагогічні працівники:
1. Бастун М. В. – к.пс.н., доцент кафедри східної і слов’янської філології
– голова гуртка;
2. Рибалкін В. С. – старший викладач кафедри східної і слов’янської
філології.
Здобувачі вищої освіти:
Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти:
1. Солошенко Є. – студентка ІІI курсу;
2. Королівська Ю. – студентка ІІI курсу;
3. Лосік В. – студентка ІІI курсу;
4. Пристанська Н. – студентка ІІI курсу;
5. Рубченко С. – студентка ІІI курсу;
6. Притула С. – студентка ІІI курсу;
7. Ковбаснюк Н. – студентка ІІI курсу;
8. Цурикова В. – студентка ІІI курсу;
9. Князєв А. – студент ІІI курсу.
Дата проведення | Тема | Відповідальна особа |
жовтень, 2023 | Доісламська поезія, її роль в арабській культурі. | доц. Бастун М.В. |
листопад, 2023 | Система аруду, унікальність арабської просодії. | доц. Бастун М.В. |
грудень, 2023 | Кодекс поведінки бедуїна і його відображення у поезії. | доц. Бастун М.В. |
січень, 2024 | Жіноча поезія до ісламу. | доц. Бастун М.В. |
лютий, 2024 | Іслам та його вплив на середньовічну арабську літературу. | доц. Бастун М.В. |
березень, 2024 | Поетичні та прозові жанри середньовічної арабської літератури. | доц. Бастун М.В. |
квітень, 2024 | Регіональні особливості літературних процесів у середньовічних мусульманських державах. | доц. Бастун М.В. |
травень, 2024 | Особливості літератури Андалусії. | доц. Бастун М.В. |
червень, 2024 | Особливості творчості арабомовних авторів у неарабських країнах. | доц. Бастун М.В. |
Наукова робота
Дата проведення | Вид роботи |
протягом навчального року | Розроблення наукової теми «Актуальні проблеми сучасної арабської літератури |
Науковий гурток кафедри:
Цікава славістика
НАУКОВИЙ КЕРІВНИК:
Нечитайло І.М. – професор кафедри східної і слов’янської філології
вивчення цікавих випадків словʼянської фонетики, граматики, лексики;
знайомство з культурою та етикетом словʼян;
підготовка до наукової роботи, що включає проведення тематичних круглих столів, демонстрацію та обговорення наукових виступів учасників гуртка;
обговорення актуальних проблем історії словʼянських мов та етимології, читання та аналіз літератури за фахом;
підвищення мотивації до активної участі в освітній та науковій діяльності.
Науково-педагогічні працівники:
1. Нечитайло І.М. – професор кафедри східної і слов’янської філології;
2. Клеофастова Т.В. – професор кафедри східної і слов’янської філології;
Здобувачі вищої освіти:
Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти:
1. Гун Цзінжу – студентка ІІ курсу;
2. Лю Лінʼянь – студентка ІІ курсу;
3. Акташ Біркан – студент ІІ курсу;
4. Люй Шанцюань – студентка ІІ курсу;
5. Аксу Юсуф Сефа – студент ІІ курсу;
6. Чен Муцінь – студентка ІІ курсу;
7. Квон Еджон – студентка ІІ курсу;
8. Ань Цзінь – студентка ІІІ курсу;
9. Лі Бень – студент ІІІ курсу;
10. Гевара Сусанна – студентка ІІІ курсу;
11. Пештере Сена – студентка ІІІ курсу;
12. Назаров Муроджон – студент ІІІ курсу
13. Батирова Гунча – студентка ІV курсу;
14. Байрамалієва Чемен – студентка ІV курсу;
15. Ахмадова Дарія – студентка ІV курсу;
16. Лі Цзесюань – студент ІV курсу;
17. Го Сіньцзянь – студент ІV курсу;
18. Сон Мін Йонг – студент ІV курсу.
Другий (магістерський) рівень вищої освіти:
1. Архангельська Інесса – студентка VІ курсу;
2. Сунь Луюй – студент VІ курсу;
3. Хазраткулова Мехрібан – студентка VІ курсу;
4. Їлгінер Бусе – студентка VІ курсу.
№ | Назва заходу | Виконавець | Термін виконання | Відповідальна особа |
1. | Відкриття гуртка. Наш незмінний дар – мова. | Студенти ІІ, VІ к. | вересень 2022 р. | Нечитайло І.М. |
2. | До Дня захисника Вітчизни: походження української військової лексики | Студенти ІІ, VІ к. | жовтень 2022 р. | Нечитайло І.М. |
3. | До витоків слова. Походження слів дружби та любові (до Всесвітнього дня закоханих) | Студенти ІІ, IV к. | лютий 2023 р. | Нечитайло І.М., Клеофастова Т.В. |
4. | Цікаво про словʼянську етимологію | Студенти ІІ, ІІІ, IV к. | квітень 2022 р. | Нечитайло І.М. |
5. | Можливості перетворення слів (шаради, анаграми, логогрифи, метаграми, паліндроми). Закриття гуртка. | Студенти І, ІІІ, IV к. | травень 2022 р. | Нечитайло І.М., Клеофастова Т.В. |
Наукова робота
|
Дата проведення |
Вид роботи |
|
протягом навчального року |
Розроблення наукової теми «Актуальні проблеми сучасної іраністики», підготовка циклу статей у наукових виданнях |
|
березень-травень 2024 р. |
Проведення круглого столу щодо актуальних проблем викладання |
|
|
Навчально-методична робота
|
Дата проведення |
Вид роботи |
|
протягом навчального року |
Підготовка й видання друком навчального посібника з практичного |
|
протягом навчального року |
Продовження роботи над підготовкою навчально-методичного |
Культурно-масова робота
| Дата проведення | Вид роботи |
|
12.09.2023 |
Тематичні заходи, присвячені Дню кінематографа в ІРІ. (Онлайн лекція |
|
15.09.2023 |
День діалогу цивілізацій в ІРІ. (Онлайн лекція «Місце ІРІ на світовій арені») |
|
21.09. 2023 |
Тематичні заходи, присвячені Міжнародному дню миру. Конкурс студентських есе на тему “Мій світ без війни” |
|
29.09.2023 |
Святкування Міжнародного дня перекладача. Круглий стіл у форматі онлайн, |